août
2014
- prix: 12 €
format : 115 x 185 mm
224 pages
ISBN: 978-2-84485-890-0 Existe aussi aux formats ePub et PDF
Extrait de "Dans les avions, l'horizon n'existe pas"
Où trouver ce livre
Livres du même auteur
Ajouter à mon parcours
Dans les avions, l'horizon n'existe pas
Agustín Fernández Mallo
"Harold a déjà remonté tout l'état de Floride pour entrer dans celui de Géorgie, le traverser, atteindre celui d'Alabama et continuer à courir. Depuis qu'il a abandonné sa maison préfabriquée de Miami et le tennis de console vidéo, il ne fait que courir sans retour. Il s'arrête uniquement pour dormir ; tout le reste, il le fait en marche.À chaque fois qu'il arrive à un croisement, il prend un embranchement au hasard, et trace ainsi un chemin sinueux qui, vu sur une carte, rappelle celui d'’un ver à bois sur un pied de lit en forme de continent américain (récemment, quelqu'un a signalé sa ressemblance avec les circonvolutions d'un cerveau). Pantalon chino à pinces, polo rouge, blouson d'aviateur et les vieilles Converse aux pieds. Aucun signe ne lui indique qu'’il doive continuer ou s'arrêter, il adopte cette solution neutre du Principe d'Inertie tel que postulé par Newton : tant que rien ne l'en empêche, toute chose en mouvement poursuivra sa trajectoire à vitesse constante. Il a refermé son esprit de la même manière que la chair tend à se refermer après une opération chirurgicale."
Traduit de l'espagnol par Gabrielle Lécrivain