Editions Allia

Livre / About and Around
Brûlures
Elle joue avec le Seigneur, celle-là, parce qu'elle ne s'est pas encore brûlée.

août 2000 - prix: 6,20 €
format : 100 x 170 mm
48 pages
ISBN: 979-10-304-2258-0 Existe aussi aux formats ePub et PDF


Inventaire de la collection
Extrait de “Brûlures”

Où trouver ce livre
Livres du même auteur
Ajouter à mon parcours

Brûlures

Dolores Prato

Dans la guerre froide – la révolte et son double
La suspicion généralisée

"Tout palpitait en moi, à cause de la course et à cause de la joie. Mais je m’aperçus tout de suite que toute cette émotion physique détonnait dans cet ensemble hiératique."

Une jeune fille tente d’échapper à l’emprise du couvent, qui reste pour elle auréolé de mystères, mystères agissant comme des brûlures. La candeur est alors une rose qui se consume vite. Pouvoir d’évocation, simplicité, pudeur et densité : tout un univers poétique affleure dans ce récit, aussi intense qu’émouvant, et qui mérite d’être hissé au rang des grands textes de la littérature italienne contemporaine. Il suscita en particulier l’admiration d’Aldo Palazzeschi et remporta le prix Stradanova en 1965.
Traduit de l'italien par Monique Baccelli.

Monique Baccelli a également traduit aux éditions Allia :
- Byron
- Shakespeare
- Stendhal
- De la tyrannie
- La Santé de Montaigne
- Tu ne sais donc pas que je suis une grand homme ?
- Correspondance générale
- La Vie et la pensée de Leopardi
- Études léopardiennes
- Le Code de Perelà
- Les Locomotives avec des chaussettes
- Dix procès
- Trieste
- 16 octobre 1943
- Rien va
- Des mois
- Les Labrènes
- Les Deux Vieilles Filles
- Le Secret, c'est de tout dire !
- Théorie de la restauration

Les sentiers hermétiques