Editions Allia

Livre / About and Around
La Nouvelle du bon vieux et de la belle enfant
L'amour n'est jamais simple, même pour les vieux.

septembre 2011 - prix: 3,10 €
format : 90 x 140 mm
128 pages
ISBN: 978-2-84485-413-1


Extrait de La Nouvelle du bon vieux et de la belle enfant

Où trouver ce livre
Livres du même auteur
Ce livre fait partie de votre parcours

La Nouvelle du bon vieux et de la belle enfant

Italo Svevo

Début du vingtième siècle – la révolte des artistes
Autres explorations déraisonnables
"Cette aventure si sumple devint plus complexe dans l'esprit troublé du vieux. C'est le destin ! D'une manière ou d'une autre, même quand un vieux paye en sachant que ces faveurs ne peuvent plus lui être offertes, il finit toujours par fausser les aventures galantes et ne tarde pas à mériter le rire de Beaumarchais et la musique de Rossini. Mon bon vieux - si intelligent - ne rit pas des paroles malhabiles de la jeune fille."
Le narrateur, un vieil homme d’une soixantaine d’années, tombe sous le charme de la jeune conductrice d’un tramway de Trieste. Sous couvert d’une philanthropie protectrice, il lui propose un rendez-vous, qu’elle accepte. Le bon vieux et la belle enfant entament une idylle, qui redonne une seconde jeunesse au narrateur. Malheureusement, cette romance s’interrompt précipitamment lorsqu’il tombe malade. Le vieux se retire et mène une vie de solitaire, jusqu’à ce qu’il découvre la belle enfant aux bras d’un beau jeune homme. Désabusé, il tente de la reconquérir, y parvient, mais c’est bientôt la déception… Il se plonge alors dans l’écriture d’une grande œuvre sur l’amour et les relations entre les âges.
Traduit de l'italien par Thierry Gillyboeuf.

Errance du désir