Editions Allia

Âne (L’)

juin 1990 - prix: 6,20 €
format : 100 x 170 mm
96 pages
ISBN: 2-911188-20-9


Inventaire de la collection

Où trouver ce livre
Livres du même auteur
Ajouter à mon parcours

Âne (L’)

Lucius de Patras

“Dans L’Âne se voit une vive image du monde tel qu’il était alors ; l’audace des brigands, la fourberie des prêtres, l’insolence des soldats, la cruauté des maîtres, la misère des esclaves ; tout est vrai dans des fictions si frivoles en apparence, et ces récits de faits, non seulement faux, mais impossibles, nous représentent les temps et les hommes mieux que nulle chronique, à mon sens.” (Paul-Louis Courier)
Ce récit érotico-hermétique relate la métamorphose du héros en un âne à qui surviennent de surprenantes aventures. Le platonicien Apulée, qui dut répondre d’une accusation de magie, l’a pris pour modèle de son célèbre Âne d’or, en y greffant divers apports orientaux. La dépouille de ce même âne merveilleux, source de grandes richesses aurifères, dissimule la princesse fugitive du conte de Perrault et son bonnet coiffait naguère les mauvais élèves au temps où ils jouaient encore à la marelle. La transmission obstinée de cette fable mérite de retenir l’attention du lecteur moderne.
Traduit du grec et préfacé par Paul-Louis Courier.